恐惧吞噬灵魂

德国慕尼黑。雨淅淅沥沥地下着。在一家阿拉伯人开的小酒馆里不少阿拉伯人正在一边交谈，一边喝酒。这时，一个面貌丑陋、年约60来岁的寡妇埃米进入小酒馆，胆怯地坐在靠门口的一张餐桌旁。女招待迎上前去，埃米低声念叨着：“外面雨下得太大，所以我想进来一下。我每天都路过这儿，音乐很美，是用什么语言唱的?”女招待问她喝点什么，她不敢正视女招待，支支吾吾地回答：“可乐。”声音几乎听不清楚。 此时在柜台边喝酒的一个阿拉伯人，名叫阿里，35岁的模样，一套黑西服，满脸大胡子。一位年轻的阿拉伯姑娘请他跳舞，他不予理睬。姑娘故意逗他：“你敢请那位老太太跳舞吗?”姑娘手指着埃米。阿里一声不吭走到埃米跟前：“你跟我跳舞好吗?”埃米对这突然的邀请不知所措，边说边站起来：“20年没跳了，可能不会。”俩人进入舞池，边跳边聊。埃米告诉阿里丈夫死了，自己很忙。阿里告诉埃米自己从摩洛哥来，整天在汽车修配厂工作，晚上来酒馆散散心。还说德国人对阿拉伯人不好，德国人是先生，而阿拉伯人是狗，不去想倒不错，想多了要哭的。跳完舞阿里替埃米付了钱，并送她回家。 街上仍下着雨。阿里送埃米到了楼门，俩人仍在楼下躲雨交谈。阿里问埃米干什么工作。埃米吞吞吐吐不愿启齿。但还是告诉阿里，自己是干清洁工的，人家看不起，并告诉他，虽有三个孩子，均已成家，但很少来往，自己常处在孤独之中。 雨仍不停地下着。埃米请阿里上楼喝咖啡、白兰地，阿里同意了。俩人上楼时，邻居们用好奇的目光注视着埃米带回家的外国男人。 埃米独自居住一套间，两人边谈边喝。埃米告诉阿里，自己的丈夫是波兰人，战争中死了，父母本来不同意这门婚事，说与外国人结婚没有好结果。阿里也告诉埃米，自己有五个姐妹，都在非洲，德国人不把他们当人看。两人谈得非常融洽，互相同情。埃米听说阿里六个人住一间房，便留阿里在自己家居住。 夜，阿里久久不能入睡，到埃米卧室对埃米说：“我睡不着，想跟您谈谈！”埃米安慰阿里。第二天早上，埃米起床时，看了裸露着身子躺在自己床上的阿里非常惊讶，她走到镜子前照着自己苍老的脸，非常担忧地对阿里说：“我是老太太了!”“你不老，你的心是伟大的。”埃米哭泣着说：“我害怕。”“害怕不好，恐惧会吞噬灵魂，我们阿拉伯人都这么说。” 埃米上班时告诉同事：“在地铁碰到一个外国人，他邀我喝咖啡……”没等她说完，马上遭到同事们的辱骂：“外国人像猪，吝啬鬼，他们都是骗子。外国人与德国女人结婚，我感到耻辱。他们都是男盗女娼，没有人理他们。外国人不会讲德语，又没文化，怎么生活?……”埃米听了这番话独自痛苦地沉思。 埃米下班回到女儿家，告诉女儿、女婿自己与年轻的摩洛哥人相爱了，遭到了女儿、女婿的一阵子讽刺、挖苦、耻笑。埃米郁郁不乐，来到小酒馆。女招待毫不客气地对埃米说：“外面没下雨进来干什么?阿里是属于我的。”埃米失望地离开了酒馆。在家门前看到阿里在等她，两人便高高兴兴地上楼吃饭。房东的儿子进屋告诉埃米，根据住房规定，阿里不许在这儿过夜。埃米着急地脱口而出：“我要与阿里结婚了!”等房东儿子一走，埃米才醒悟过来向阿里解释。阿里非常高兴：“你和我结婚不错！” 又一个雨天，埃米和阿里从慕尼黑结婚登记处出来，埃米兴奋地一遍遍地念着自己的名字，打电话通知孩子们星期六来家庆贺一下。埃米家，两个儿子和女儿、女婿的眼睛盯着埃米。埃米把丈夫介绍给儿女们，孩子们憎恨的目光射向阿里，小儿子突然站起来把电视机踢破了。另一个儿子对埃米说：“妈妈，我感到羞耻，请你忘记我这个孩子吧。”女儿也愤然离去。埃米伤心地痛哭。 阿里和埃米在商店买东西遭到刁难，到酒馆就餐受到冷落。最后，他们决定到一个任何人都不认识他们的地方去。 度假归来，周围的一切全变了。商店老板请埃米到店里；女邻居找上门求助埃米寄放东西；儿子也来找母亲请埃米带孩子。面对这一切，阿里闷闷不乐，独自一人到小酒馆解闷，又与女招待一起过了一夜。 深夜，埃米焦急地等阿里回家。第二天便到汽车厂去找阿里，工人们不解地问：“阿里，是你摩洛哥的姥姥吗?”阿里低头不语。从此，阿里喝酒，赌钱。一次埃米在小酒馆找到阿里。阿里像初次见到埃米那样，请她跳舞，并告诉埃米：“我跟其他女人睡觉了。”埃米回答：“你是自由人，我老了，我只希望我们俩好好相处下去。”突然，阿里怪叫一声，痛苦地倒在地上。 医院里，埃米前来探视。医生告诉埃米，阿里患的是严重的胃溃疡，因工作过度疲劳，饮食不当所致。这是外籍工人的常见病，会康复的，但半年后又会复发。埃米告诉医生：“我不会让他再复发的。”埃米来到阿里病房，坐在病床前，呆呆地看着躺在床上的阿里，握着他的一只手，痛苦地低声哭泣着。 这一部影片的一句导言是：“幸福不永远是快乐的”。