“祇园精舍钟声响,世间诸行总无常。沙罗双树花说法,盛极必衰是沧桑。” 平安末期。眼看平家一族将在权力、武力、财力等各方面极尽荣华。拥有看见亡者之眼的男人·平重盛,遇见了拥有看见未来之眼的少女·琵琶。少女预言道:“你们不久便要灭亡。”
(《平家物语》动漫于2023-06-08 14:06由 2022手机版高清影视在线-众电影院收集自网络发布。)“祇园精舍钟声响,世间诸行总无常。沙罗双树花说法,盛极必衰是沧桑。” 平安末期。眼看平家一族将在权力、武力、财力等各方面极尽荣华。拥有看见亡者之眼的男人·平重盛,遇见了拥有看见未来之眼的少女·琵琶。少女预言道:“你们不久便要灭亡。”
实际上没可比性,源氏物语是爱情小说,平家物语是战争历史小说。 译本吗,个人觉得源氏物语翻的不错(丰子恺的)平家物语有些小家子气(周作人的) 附:保留源语言特点的译本未必是好译本。
Copyright © 2022 2022手机版高清影视在线-众电影院 Inc.All Rights reserved.